There are two sites at Vergina, the tombs and palace. Currently the palace is closed due to restoration, so go to the tombs first and ask if the palace is open. There is a viewing platform that has been erected there for visitors, so you may be lucky!
Vergina - The Royal Macedonian tombs
Vergina - The Palace of Phillip II
The palace is just under 1km from the tombs.